ZOZKETA / SORTEO

Aurreko sarreran esan notzuen bezela zozketa batekin nator. Zahartutako zidarrezko belarritxako simple batzuk die, egunero erabiltzeko horreitakuak. Zozketan parte hartzeko komentarixo bat itxi eta listo, gure izen ezkero zuen maila be ipini tokau ezkero harremanetan ipintzeko edo bestela adi egon Abenduaren 25ai!! Honetaz gain zuen blog edo sare sozialian zozketan berri jartzen badozue eskertuko notzuen. Zorte on!!

Lo prometido es deuda, y aquí tenéis el sorteo que os dije. Son unos pendientes de plata oxidados, simples pero muy ponibles, como para todos los días. Para participar en el sorteo, solo tenéis que dejar un comentario, si queréis podéis dejar vuestro email y sino atent@s al 25 de Diciembre que haré el sorteo. Si ponéis el enlace del sorteo en vuestro blog o red social os lo agradezco. Suerte!

Aupi, aspaldiko partez. Oingo hontan internetez in duztien lenengo eskaera erakustera nator. Botoidun belarritxakuak eta botoidun brotxe kolgante bat. Espero bere jabiai gustetia.

Aspaldi blogetik pasau barik egon naz, ta berriz martxan jartzeko goguekin natorrenez, egun gutxi batzutan zozketa bat prestatuko dot. 

Hola, hace tiempo que no escribía nada. Os vengo a enseñar el primer pedido que me han hecho por internet y estoy super contenta. Han sido unos pendientes y un colgante broche, espero que le guste a su dueña.

Como hace tiempo que no escribía nada y tengo ganas de poner el blog de nuevo en marcha, dentro de poco pondré un sorteo, asi que atentos.

  

Neu be animau naz Bettina Welkerren tutorialakin retro murrinia itxera eta gero zidarrakin nahastuaz belarritxako honeik in ditxut.

Yo también me he animado a hacer la murrina de Bettina Welker  y combinándola con plata he hecho estos pendientes. ¿Os gustan?

  

 

Oinguan enkargotxo bat erakustera nator. Perla eta zidar erdoildudun belarritxakuak eta zidarrezko eraztuna.

Esta vez os enseño un encargo. Pendientes con perla y plata oxidada y anillo de plata hueco.  

Zidar eta laka beltzakin indako belarritxakuak, oso belarritxako simpliak die baina gustetan jat zelan gelditzen dien.

Pendientes de plata y lacados en negro. Son unos pendientes muy simples, pero me gusta como quedan. 

Hau da gaur Eskoitzako ferixien montau doten postua. Ederto juen da azokia, mila esker hurbildu zarien danoi, kriston ilusinua itxen duzt jendiai nik indako gauzak gustetia eta gero kalien jendie gauzekin ikustia. Mila esker danoi.

Este es el puesto que he montado hoy en la feria de Escoriaza. La feria ha ido bonitamente, muchas gracias a tod@s los que os habeis acercado. Me encanta que gusten las cosas que hago y luego veroslas lucir. Muchas gracias.

Berriz bueltan / De vuelta

Bi hilabete terdi bloga abandonauta euki eta gero indarrez nator bueltan. Egixa esan azken aldixan ez dot gauza haundirik in eta horregatxik ez dotzuet ezebez erakutzi. Ekainak 2xan Eskoitzako ferixien postua ipini biot eta hori dala pilak jarri biher izen ditxut, beraz hurrengo egunetan itxen noien gauza desberdinak erakustia espero dot. 

Lehenik eta behin cianita eta zidarraz indako konjuntotxo hau erakusten dotzuet. Estilo serixua da baina niri gustau jat zelan gelditxu dan eta zuei??

Hace dos meses y medio que no os enseño nada y la verdad que no he hecho gran cosa en este tiempo. El 2 de Junio tengo feria en Eskoriatza y no me ha quedado otro remedio que ponerme las pilas, que falta me hacia. Asíque espero iros enseñando diferentes cosas que vaya creando para la feria.

Empiezo con este conjunto hecho con cianita y plata, es un estilo nuevo un poco más serio de lo que he hecho hasta ahora, pero la verdad que me ha gustado el resultado ¿y a vosotr@s?