2011/03/29

ZOZKETA / SORTEO

1.000 sarrera izan ditxut iada blogian eta kriston ilusinua itxen duzt. Ospatzeko parte hartu gurozuen danon artien bi oparitxo zozketatuko ditxut. Opari baten zozketan sartzeko jarraitzaile in bizarie eta bi oparitxuen zozketan parte hartzeko jarraitzale izetiaz gain zeuen blogian zozketa honen sarrera bat ipini bieko dozue. Ez badaukotzue blogik eta sare sozialenbat erabili eskero handik be sarreria ipini eskero bi oparixen zozketan sartuko zarie. Zeuek aukeratu zein oparin zozketan parte hartu gurozuen. Zozketa Apirilak 12an izengo da. Komentarixo bat itxi gustatzen jatzuen oparixakin.

He llegado a las 1.000 visitas y aunque para muchos sean pocas yo estoy muy muy contenta y por ello voy a hacer un sorteo. Sortearé dos cosas, para participar para un regalo, tenéis que haceros seguidores del blog y si queréis participar para los dos regalos aparte de seguirme tendréis que poner una entrada de este sorteo en vuestro blog. Si no teneis blog y utilizais alguna red social es suficiente con poner el link del sorteo en el mismo. El sorteo se celebrara el 12 de Abril. Espero que os gusten los regalitos. Dejar un comentario con el regalo que eligais, para poder poneros en la lista del sorteo.



Zidar eta laba bolkanikodun belarritxakuak / Pendientes de plata y lava volcánica.



Brotxia tokau ezkero bi honein arteko aukera in beiko dozue / Quien gane el sorteo del broche podrá elegir entre estos dos.



2011/03/28

Eskuz indako zidarrezko eraztunak.
Anillos realizados a mano con plata.


Zidarrezko eraztuna, zidarra erre punturarte eruen nauen testura berezi hau eukitzeko.
Anillo realizado a mano, enteramente en plata, la plata la lleve casi hasta el punto de fundirse para conseguir esta textura.


Agata tintatu berdeaz eta zidarraz indako eraztuna.
Anillo realizado con agata tintada en verde y plata.


Onyx beltza eta zidarraz indako eraztuna.
Anillo realizado a mano con onyx negro y plata.

2011/03/21

Udaberria / Primavera

Ailegau da udaberria eta hori ospatzeko eraztun berri bat in dot. Eskuz indako zidarrezko eraztunak amatista harrixa dauko erdixan.
Ya ha llegado la primavera, para celebrarlo he hecho un anillo de plata con una amatista en el centro. ¿Os gusta?


2011/03/12

Arrasateko emakume artisau azokan ipinitxako postua.
Este es mi puesto en la feria de artesania de la mujer en Mondragon.




2011/03/09

Domekan Noelia Contrerasek emundako kurtsilo bat in nauen eta bertan buztin polimerikuaz mini ogi, helatu, croisssant, donuts eta ogitxuak itxen ikasi nauen.
El domingo hicimos el curso de minis de Noelia Contreras. Aparte de aprender mucho de esta gran artista nos lo pasamos genial y me quede con muchas ganas de arcillear. Para ver las cositas de Noe podeis visitarla en www.flickr.com/daoine o www.noeliacontreras.blogspot.com



Honeik kurtsiloan indako minak die.
Estas son las minis que hicimos en el curso.




Hurrenguak brotxe, belarritxako eta kolgante desberdiank die.
Diferentes broches, pendeintes y colgantes. Es muy entretenido hacer minis. Gracias Noe y Alex sois geniales!!!



GoRa eMAKumeOn BORROKA!!!AdelANTe En LA Lucha dE Las MUJereS!!!

Gora emakumeon borroka!!! Nazioarteko emakume eguna dala eta, Arrasaten zapatua Martxoak 12 emakumion artisau azoka dau ta bertan egongo naz. Goixez da Seberon, animau eta etorri!!!
Adelante con la lucha de las mujeres!!! En Arrasate se organizan diferentes actividades entorno al día de la mujer trabajadora, el día 12 habrá una feria de artesanía en la que participare. Es por la mañana en Sebro, nos vemos!!!



2011/03/01

Eskuz indako zidarrezko eraztunak, beti nesketan pentsetan itxen ditxut bitxixak eta oinguen gizonetan pentsetia tokau jat.
Anillos de plata realizados a mano, siempre hago joyas para mujeres, esta vez he pensado en los hombres.



Zidarrezko aliantza matea.
Alianza de plata mate.


Zidarrezko aliantza, bi orbita oxidaukin.
Anillo de plata con dos orbitas oxidadas.


Buelta desberdinez beltzitxutako zidarrezko eraztuna.
Anillo de plata con diferentes vueltas oxidadas.