Atzo kontau notzuen zapatuan ezkontza bat euki nauela eta nahiz eta nire argazkixak ipintzia asko ez gustau, in nauen belarritxakuak erakusteko modurik onena ipinitxa ikustia dala uste dot. Zidarrezko belarritxakuak die, nik eskuz indakuak, tokaua Uxue Erañan (http://www.uxuerana.com/) eskuz indakua da eta Anus nire pelukeriak ipinitxa, dauketen ule motztxuakin rekogidotxo bat eta dana in zuzten. Egixa esan asko gustau jaten zelan gelditzen zan...
Como os conté ayer, el sábado tuve una boda y aunque no me guste muchos enseñar fotos mías esta vez voy a hacer una excepción para enseñaros los complementos que llevaba. Los pendientes son de plata realizados a mano por mi, el tocado esta hecho a mano por una gran artista Uxue Eraña (www.uxuerana.com) y la colocación de el por Anus mi peluquera, que con la mini melenita que tengo consiguió hacer un mini recogido y colocarlo perfectamen. La verdad que me gusto mucho el resultado.

Hau da azken aldixan okupauta euki duztena. Lagun batzun ezkontzako oparitxuak die. Argazkixak ipintzeko die eta baserritxarrekin bat polaroid argazki makinakin atarako argazkixak emun zuzkuen atzo gauien. Gustetan jatzue?? In doten lan danan ostien ni gustora gelditxu naz.
Estas 120 parejitas son las que me han tenido entretenida últimamente. Son los regalitos de la boda que estuve ayer a la noche, nos dieron estos regalitos con una foto de polaroid sacada a los invitados al instante. Despues de todo el trabajo he quedado satisfecha, a los novios les ha encantado espero que ahora a los invitados tambien. ¿Y a vosotr@s os gusta?

Atzo Elgoibarren kedadatxo bat in gauen eta hau da niri urtendakua. Closparra eta Elisewintersen lanak asko gustetan jaku eta euren lanak ardatz hartuta hau da niri urten jatena.

Ayer hicimos una quedada arcillera en Elgoibar. Basandonos en los precioso trabajos de EliseWintersen y Closparra esto es lo que me salio a mi.

Hau brotxe bat izengo da / Esto será un broche

Honekin ez dakitx ze in, brotxe bat, kolgante bat edo ze pentsetan jatzue??

Con este churrito no se que hacer, un broche, colgante.¿alguna sugerencia?

Azken aldixan ez dauket gauzatxuak itxeko denborarik eta horregatxik ez dot sarrera berririk idazten. Gaur beads perlesen neure elkarrizketa bat argitaratu dauie, gure izenez gero handik pasau.
Ultimamente no he tenido tiempo para hacer cositas y por eso no he hecho ninguna entrada. Hoy os escribo para invitaros a ver mi entrevista en beads perles.
http://beads-perles.blogspot.com/2011/06/dunixe.html

Aluminiuaz indako koilarra. Lagun batek ezkontza baterako koilartxo bat eskatu duzt eta soinekuta ikusi eta gero hau itxia okurriru jat, apurtxo bat arrarua da eta ez dakitx bere gustokua izegon dan.

Collar realizado con aluminio. Una amiga queria un collar para un vestido y esto es lo que me ha salido, la verdad que nose si sera de su agrado.

Eskoitzako ferixan montautako postua.
Puesto montado en la feria de artesania de Eskoriatza.

Calabacina-kin trukea / Intercambio con Calabacina

Calabacinak trueke bat itxia proposatu zuten, berak bieldu duzt oparitxuek lenengo eta oin niri toketan jat beretzat oparixak prestatzia. Datorren astien ingo ditxut eta bialtzen dotzetenien erakutziko dotzuet. Gauza oso politxak itxen ditxu neska honek, asike bere web desberdinen enlaziak izten dotzuet bixitau deizuen.

www.flikcr.com/29534130@N04
http://www.banitasdecalabacina.blogspot.com
http://www.caprichosdecalabacina.blogspot.com/

Calabacina me propuso un intercambio y aqui os dejo fotitos de las cosas que me ha mandado. Ahora es a mi a la que le toca hacerle los regalos asique en cuanto los haga y envie os los enseño. MªJose hace unas cosas preciosas y riquisimas, os animo a visitar sus diferentes webs.

Paketia zabaldu eta kriston usaina urten da, pistatxo eta txokolate txuridun
gaileta goxo honeik zazen. Ummmm oso oso oso goxo daz!!!

En cuanto he abierto el paque ha salido un olor delicioso... estas galletas de
pistacho y chocolate blanco esta buenisimas... Habia más galletas en el
paquete, pero no hepodido resistirme...¡¡¡Ummmm estan riqusimas!!!

Fieltro eta kremaileradun brotxe ederra.

Precioso broche hecho con cremallera y fieltro.

Gantxilos indako pastel mobil zintzilakarixiua.

Cuelga movil hecho de ganchilo, es precioso.

Bolatxo forrauekin indako pultseria.

Preciosa pulsera de TBQ'S

Pultseriakin konjuntora indako koilarra.
Precioso colla a juego con la pulsera.